海上钢琴师经典对话-推荐83句

海上钢琴师经典对话

1、我生于船，长与船，世界千变万化

2、Yougetmeuponthatgangwayandyourilloutinfrontofmeakeyboardofmillionsofkeys,Millionsandbillionsofkeysthatneverend.

3、爱一个女人，住一间屋子，买一块地，望一个景，走一条死路。太多选择，我无所适从，漫无止境，茫茫无际。

4、“Land?Landisashiptoobigforme.It'sawomantoobeautiful;it'savoyagetoolong,aperfumetoostrong.It'samusicIdon'tknowhowtomake.Icouldnevergetoffthisship.Atbest,Icanstepoffmylife.Afterall,Idon'texistforanyone.You'reanexception,Max,you'retheonlyonewhoknowsI'mhere.You'reaminority,andyoubettergetusedtoit.Forgiveme,myfriend,butI'mnotgettingoff.”

5、走过跳板，前面的键盘有无数的琴键。

6、“你把我推到舷梯上然后扔给我一架有百万琴键的钢琴，百万千万的没有尽头的琴键，那是事实，max，它们没有尽头。那键盘是无限延伸的。然而如果琴键是无限的，那么在那架琴上就没有你能弹奏的音乐，你坐错了地方，那是上帝的钢琴。”

7、“键盘有始有终，你确切知道88个键就在那儿，错不了。它并不是无限的，而音乐，才是无限的。你能在键盘上表现的音乐是无限的，我喜欢这样，我能轻松应对。!”

8、拿钢琴来说，键盘有始也有终。有88个键，错不了，并不是无限的。

9、连绵不绝的城市，什么都有，除了尽头，没有尽头。

10、我没法舍弃这艘船，我宁可舍弃自己的生命。

11、That'sthetruth,Max,theyneverend.Thatkeyboardisinfinite.

12、我看不见城市的尽头，我需要看见世界尽头。

13、“我是在这艘船上出生的，整个世界跟我并肩而行，但是，行走一次只携带两千人。这里也有欲望，但不会虚妄到超出船头和船尾。你用钢琴表达你的快乐，但音符不是无限的。我已经习惯这么生活。”

14、“天啊！你……你看过那些街道吗？仅仅是街道，就有上千条！你下去该怎么办？你怎么选择其中一条来走？怎么选择“属于你自己的”一个女人，一栋房子，一块地，或者选择一道风景欣赏，选择一种方法死去。”

15、Allthatcityyoujustcouldn'tseeanendtoit.

16、思前想后，你不怕精神崩溃？那样的日子怎么过？

17、Youplayedputyourhappiness,butonapianothatwasnotinfinite!Ilearnedtolivethatway.

18、Iwasbornonthisship,andtheworldpassedmeby.

19、在有限的钢琴上，我自得其乐，我过惯那样的日子。

20、Hey,Max!ImaginethemusicIcouldplaywithtworightarms.HopeIcanfindapianoupthere.

21、Whywhywhywhywhy...Ithinklandpeoplewastealotoftimewonderingwhy.Wintercomestheycan'twaitforsummer;summercomesthey'relivingdreadofwinter.That'swhyyou'renevertiredoftravelling,withchasingsomeplacefaraway,wherethere'salwayssummer.Thatdoesn'tsoundlikeagoodbettome.

22、Howdoyoudoitdownthere?Howdoyouchoosejustone?

23、你明白么？我看不见的那些。在那个无限蔓延的城市里，什么东西都有，可惟独没有尽头。根本就没有尽头。我看不见的是这一切的尽头，世界的尽头。

24、“所有那些城市，你就是无法看见尽头。尽头？拜托！拜托你给我看它的尽头在哪？当时，站在舷梯向外看还好。我那时穿着大衣，感觉也很棒，觉得自己前途无量，然后我就要下船去。放心！完全没问题！可是，阻止了我的脚步的，并不是我所看见的东西，而是我所无法看见的那些东西。你明白么？我看不见的那些。在那个无限蔓延的城市里，什么东西都有，可惟独没有尽头。根本就没有尽头。我看不见的是这一切的尽头，世界的尽头。”

25、这艘船每次只载客两千，既载人，有载梦想。

26、陆上的人喜欢寻根问底，虚度了大好光阴。冬天忧虑夏天的姗姗来迟，夏天则担心冬天的将至。所以他们不停四处游走，追求一个遥不可及、四季如夏的地方—我并不羡慕。”

27、不是给凡人奏得，是给上帝奏得。

28、上了岸，何去何从？

29、除了你，Max,只有你知道我在这里，你属于少数，你最好习惯一下。

30、陆地？对我来说，陆地是艘太大的船，是位太美的美女。是条太长的航程，是瓶太香的香水，是篇无从弹奏得乐章。

海上钢琴师经典对话

31、两条右臂能谈出什么音乐？希望天堂有钢琴。

32、But2000peopleatatime,andtherewerewisheshere.

33、城市那么大，看不到尽头。

34、哭完全只是因为那是一段好听的,温柔的音乐而流,和它是谁弹的，这是不是比赛他本不在乎。他哭就像我们吃到好吃的会忍不住赞叹一样,完全是正常的生理反应。他的生活环境决定了他成长为一个柔软细腻的人,他的眼泪不是因为对方弹得比他好而是对方弹得好,仅此而已。如果还不理解,那么想说,他的眼泪,就是孩童奔跑时铃般的笑,女孩见到初恋时羞红的脸。就是情不自禁,没有那么复杂。1900不会把视为生命的音乐来真正当作赌博,如果没有音乐,他将会残疾。

35、朋友，原谅我。我不下船了。

36、musicyoucanplay.You'resittingonthewrongbench.That'sGod'spiano.”

37、“Christ!Did,didyouseethestreets?Justthestreets…Therewerethousandsofthem!Andhowdoyoudoitdownthere？Howdoyouchoosejustone?Onewoman,onehouse,onepieceoflandtocallyourown,onelandscapetolookat,onewaytodie...”

38、“那个世界好重，压在我身上。你甚至不知道它在哪里结束，你难道从来不为自己生活在无穷选择里而害怕得快崩溃掉吗？”

39、Youaresittingonthewrongbench.That'sGod'spiano.

40、“Allthatcity.Youjustcouldn'tseetheendtoit.Theend?Please?Youpleasejustshowmewhereitends?Itwasallveryfineonthatgangway.AndIwasgrandtoo,inmyovercoat.Icutquiteafigure.AndIwasgettingoff.Guaranteed.Therewasnoproblem.Itwasn'twhatIsawthatstoppedme,Max.ItwaswhatIdidn'tsee.Youunderstandthat?WhatIdidn'tsee.Inallthatsprawlingcitytherewaseverythingexceptanend.Therewasnoend.WhatIdidnotseewaswherethewholethingcametoanend.Theendoftheworld...”

41、音乐是无限的。在琴键上，奏出无限的音乐

42、Aren'tyoueverjustscaredofbreakingapartatthethoughtofit?Theenormityofit.

43、Youaretheexception,Max.YouaretheonlyonewhoknowsI'mhere.Youareaminority,andyou'dbettergetusedofit.

44、Butnevermorethanfitbetweenprowandstern.

45、Takeapiano,hmm?Thekeysbegin,thekeysend.Youknowthereare88ofthem.Nobodycantellyoudifferent.Theyarenotinfinite

46、Youareinfinite.Andonthosekeys,themusicthatyoucanmakeisinfinite.

47、“Iwasbornonthisship,andtheworldpassedmeby,buttwothousandpeopleatatime.Andtherewerewisheshere,butnevermorethanfitbetweenprowandstern.Youplayedoutyourhappiness,butonapianothatwasnotinfinite.Ilearnedtolivethatway.”

48、无限大的键盘，怎奏得出音乐？

49、Andifthatkeyboardisinfinite,thenonthatkeyboardthereisnomusicyoucanplay.

50、“陆地？陆地对我来说是一艘太大的船，一个太漂亮的女人，一段太长的旅行，一瓶太刺鼻的香水，一种我不会创作的音乐。我永远无法放弃这艘船，不过幸好，我可以放弃我的生命。反正没人记得我存在过，而你是例外，max，你是唯一一个知道我在这里的人。你是唯一一个，而且你最

51、Land?Landisashiptoobigforme.It'sawomantoobeautiful,it'savoyagetoolong,aperfumetoostrong,it'smusicIdon'tknowhowtomake.

52、Inallthatsprawlingcity,therewaseverythingexceptanend.Therewasnoend.

53、“Takeapiano.Thekeysbegin,thekeysend.Youknowthereareeightyeightofthem,nobodycantellyouanydifferent.Theyarenotinfinite.Youareinfinite.Andonthesekeysthemusicthatyoucanmakeisinfinite.Ilikethat.ThatIcanliveby.”

54、“陆上的人喜欢寻根问底，虚度了大好光阴。冬天忧虑夏天的姗姗来迟，夏天则担心冬天的将至。所以他们不停四处游走，追求一个遥不可及、四季如夏的地方—我并不羡慕。”

55、我喜欢那样，我应付得来。

56、陆地？陆地对我来说是一艘太大的船，一个太漂亮的女人，一段太长的旅行，一瓶太刺鼻的香水，一种我不会创作的音乐。

57、Itwasn'twhatIsawthatstoppedme,Max,itwaswhatIdidn'tsee.Doyouunderstandthat?WhatIdidn'tsee.

58、尽头在哪里？可以给我看看尽头么？

59、Icannevergetoffthisship.I'mblessedIcanstepoffmylife.

60、ItwasallveryfinalonthatgangwayandIwasgranttooinmyovercoat.Icutquiteafigure,andIwasgettingoff,guaranteed.Thatwasn'ttheproblem.

海上钢琴师经典对话

61、Forgiveme,myfriend,butI’mnotgettingoff.,朋友，原谅我，我不下船了。

62、事实如此，无穷无尽，键盘无限大。

63、我停下来，不是因为所见，是因为所不见。你明不明白？是因为看不见的东西。

64、Ilikethat.ThatIcanliveby.

65、Afterall,Idon'texistforanyone.

66、托纳多雷

67、吉赛贝·托纳多雷

68、反正，世间每人记得我。

69、Christ!Didyouseethestreets?Justthestreet-----therewerethousandsofthem.

70、好习惯如此。原谅我，朋友，我不会下船的。”

71、Onewoman,onehouse,onepieceoflandtocallyourown,onelandscapetolookat,onewaytodie.Allthatworldjustweighingdownonyou.Youdon'tevenknowwhereitcomestoanend.

72、但范围离不开船头与船尾之间。

73、太多的选择，太复杂的判断，精神会崩溃的。

74、唉！只是街道，已经好几千条。

75、Forgiveme,myfriend,butI'mnotgettingoff.

76、WhatIdidnotseewaswherethewholethingcametoanend,theendoftheworld.

77、这些年来仿佛，你一直在身旁，爱得越深就好像没有爱一样。

78、当年，我踏上跳板，不觉得困难。我穿上大衣，很神气，自觉一表人才，有决心，有把握，有信心。

79、Theend?Please?Canyoupleasejustshowmewhereitends?

80、“Allthatworldisweighingdownonme,youdon'tevenknowwhereitcomestoanend,andaren'tyoueverjustscaredofbreakingapartatthethoughtofit?Theenormityoflivingit?”

81、自幼生活在维吉尼亚号上,因为对于音乐有着纯天然的天赋,所以感情非常丰富,注意这里的感情丰富不仅仅是指情感上的还有音乐上的,从电影中的情节中我们可以看出他总是能从生活中看出或者联想出音乐来,因为这一点他其实很孤独,渴望与人交流,精神上的交流。此外,因为他封闭的生活环境,他对语言的表达并不非常熟悉。

82、“Yougetmeuponthatgangwayandyou'rerollingoutinfrontofmeakeyboardofmillionsofkeys,millionsandbillionsofkeysthatneverend,andthat'sthetruth,Max.Thattheyneverend.Thatkeyboardisinfinite.Andifthatkeyboardisinfinite,thenonthatkeyboardthereisno

83、更为他感到惋惜。音乐本是灵性的东西，身怀绝技大可造福于众人，为何却非要分高下？天下第一又如何？难道只有弹的狂拽酷的才算是好的音乐人吗？非也！他可以用轻快的圆舞曲帮助晕船的朋友摆脱痛苦，可以用华丽的舞曲带领三等舱的大众们一起high，也可以用即兴的小品来描述一个人内心的活动，也可以用柔美的旋律表达我对那姑娘的痴心一片。