离骚 全文注音

离骚 全文注音

1、既替余以蕙纕兮

2、因为现在的汉字注音体系是从1958年开始推广的，而青青陵上柏是元代著名诗人柳永的作品，距今已经有七百多年的历史，因此在现代的注音体系中可能无法完美地体现出原文的韵味。

3、人rén生shēng天tiān地dì间jiān，忽hū如rú远yuǎn行xíng客kè。

4、目前没有发现有原文注音版的。

5、惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。

6、(mínshēnggèyǒusuǒlèxī),

7、高余冠之岌岌兮

8、《青青陵上柏》

9、(zhòngnǚjíyúzhīéméixī),

10、背绳墨以追曲兮

11、(suītǐjiěwúyóuwèibiànxī),

12、(dùnyùyìyúzhāchìxī),

13、没有确切的结论。

14、回朕车以复路兮

15、虽体解吾犹未变兮

16、在阅读与研究文学作品时，注音版可能会给读者提供更好的解读帮助，并促进作品的传播和理解。

17、(zìqiánshìérgùrán)；

18、译文：达官贵人们虽尽情享乐，却忧愁满面不知何所迫。

19、(fūshúyìdàoérxiāngān)；

20、驰椒丘且焉止息

21、如果需要注音版的，可以尝试自己添加注音或者查阅一些相应的注音版资料。

22、伏清白以死直兮

23、延伫乎吾将反

24、注释：衢：四达之道，即大街。夹巷：央在长衢两旁的小巷。第：本写作“弟”。本义为次第、次序，此指大官的住宅。

25、乘骐（音齐）骥以驰骋兮，来吾道（音导）夫先路！

26、青qīng青qīng陵líng上shàng柏bǎi，

27、(两liǎng汉hàn)佚yì名míng

28、夫孰异道而相安

29、余不忍为此态

30、虽九死其尤未悔

离骚 全文注音

31、(yúbùrěnwèicǐtài)；

32、闻wén歌gē始shǐ觉jué有yǒu人rén来lái。

33、宁溘死以流亡兮

34、(yáozhuówèiyúyǐshànyín)；

35、进不入以离尤兮

36、两宫遥相望，双阙百余尺。

37、(héfānghuánzhīnéngzhōuxī),

38、(zhǎngyúpèizhīlùlí)；

39、乱luàn入rù池chí中zhōng看kàn不bú见jiàn，

40、芳菲菲其弥章

41、佩缤纷其繁饰兮

42、青qīng青qīng陵líng上shàng柏bǎi

43、(gāoyúguànzhījíjíxī),

44、洛luò中zhōng何hé郁yù郁yù，冠guàn带dài自zì相xiāng索suǒ。

45、斗酒相娱乐，聊厚不为薄。

46、竞周容以为度

47、译文：大路边列夹杂着小巷子，随处可见王侯贵族宅第。

48、(gǒuyúqíngqíxìnfāng)；

49、(búwúzhīqíyìyǐxī),

50、(qūxīnéryìzhìxī),

51、哀民生之多艰

52、长zhǎng衢qú罗luó夹jiā巷xiàng，王wáng侯hóu多duō第dì宅zhái。

53、自前世而固然

54、长衢罗夹巷，王侯多第宅。

55、将往观乎四荒

56、及行迷之未远

57、注释：两宫：指洛阳城内的南北两宫。阙：古代宫殿、祠庙或陵墓前的高台，通常左右各一，台上起楼观，二阙之间有道路。亦为宫门的代称。

58、集芙蓉以为裳

59、注释：斗酒：指少量的酒。薄：指酒味淡而少。

60、我们当年学到这里就OK了，不知道你是哪个版本的教材，需要的话我可以补充

离骚 全文注音

61、扈（音互）江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。

62、(lìguījuérgǎicuò)；

63、步余马于兰皋兮

64、汨（音域）余若将不及兮，恐年岁之不吾与。

65、对于学习文言文的人，注音版本的阅读可以帮助他们更好地理解它的语调和各个字的读音，但是这并不是必须的。

66、(wéizhāozhìqíyóuwèikuī)；

67、译文：驾起破马车驱赶着劣马，照样在宛洛之间游戏着。

68、因为“青青陵上柏”是唐代诗人杜甫的作品，而注音版则是后世学者针对杜甫作品所进行的拼音注音，不同的学者可能会有不同的注音版本。

69、译文：区区斗酒足以娱乐心意，虽少却胜过豪华的宴席。

70、纷吾既有此内美兮，又重（音崇）之以修能。

71、磊lěi磊lěi涧jiàn中zhōng石shí。

72、鸷鸟之不群兮

73、悔相道之不察兮

74、芳与泽其杂糅兮

75、“荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开”。诗歌在开始就展现出一幅人与环境和谐统一的美丽画面采莲女的罗裙和荷叶的颜色一样青翠欲滴。比喻虽不新奇，但用在此处却产生意想不到的效果，既描绘了田田的荷叶，又写了采莲女美丽的衣裳，两者相互映衬，恍若一体。尤其是“裁”字，用得极其巧妙，罗裙是裁出的，可是此处也用在荷叶上，似从贺知章《咏柳》诗“不知细叶谁裁出？二月春风似剪刀”句中得到了灵感，让人感到荷叶与罗裙不仅颜色相同，似乎也是同一双巧手以同一种材料制成的。由此又让人不禁联想到屈原《离骚》中“制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳”，感受到这些女子如荷花般的心灵。娇艳的芙蓉花似乎都朝着采莲女美丽的脸庞开放，明写荷花，实则为了衬出人之美，采莲女的美丽，不是闭月羞花式的惊艳，而是如阳光般健康温暖，似乎能催开满池的荷花。这两句诗本自梁元帝《碧玉诗》“莲花乱脸色，荷叶杂衣香”，王昌龄的这篇较之则更胜一筹，意义更为隽永。

76、(yòushēnzhīyǐlǎnzhǐ)；

77、(唐táng)王wáng昌chāng龄líng

78、(suījiǔsǐqíyóuwèihuǐ)；

79、注释：青青：本意为蓝色，引申为深绿色，这里的“青青”，犹言长青青，是说草木茂盛的意思。陵：表示与地形地势的高低上下有关，此处指大的土山或墓地。柏：四季常青的树木，可供建筑及制造器物之用。磊：众石也，即石头多。会意字，从三石。

80、固时俗之工巧兮

81、制芰荷以为衣兮

82、译文：南北两个宫殿遥遥相望，两宫的望楼高达百余尺。

83、(yánzhùhūwújiāngfǎn)；

84、(fāngfēifēiqímízhāng)；

85、但是可以借助现代科技手段，使用电脑软件或在线工具进行注音翻译，以方便学习和阅读。

86、荷hé叶yè罗luó裙qún一yī色sè裁cái，

87、极jí宴yàn娱yú心xīn意yì，戚qī戚qī何hé所suǒ迫pò？

88、因此，需要先确定要查找的具体版本或出处。

89、有些人可能更喜欢直接阅读原始的文本，通过推断和理解来找出诗句的含义。

90、皇览揆（音葵）余初度兮，肇（音赵）锡（音次）余以嘉名：

离骚 全文注音

91、没有注音版

92、众女疾余之蛾眉兮

93、(chíjiāoqiūqiěyānzhǐxī)；

94、(qǐyúxīnzhīkěchéng)?

95、苟余情其信芳

96、青青陵上柏，磊磊涧中石。

97、青qīng青qīng陵líng上shàng柏bǎi，磊lěi磊lěi涧jiàn中zhōng石shí。

98、译文：洛阳城里是多么的热闹，达官贵人彼此相互探访。

99、注释：驽马：本义为劣马，走不快的马。亦作形容词，比喻才能低劣。宛：南阳古称宛，位于河南西南部，与湖北、陕西接壤，因地处伏牛山以南，汉水之北而得名。洛：洛阳的简称。

100、忍尤而攘诟

101、此外，有些版本的文字可能不同，比如繁体字、简体字或古汉字等。

102、固前圣之所厚

103、没有因为目前还没有出版发行官方的《青青陵上柏原》注音版，只有一些民间注音的版本，并且不一定准确。

104、对于文学作品的研究，需要从不同的角度进行考察，如文学史、文学批评、文化背景等。

105、洛中何郁郁，冠带自相索。

106、青青陵上柏，楚客多思忖。注音版为：qīngqīnglíngshàngbǎi,chǔkèduōsīcǔn。

107、(jíhángmízhīwèiyuǎn)；

108、屈心而抑志兮

109、又申之以揽芷

110、亦余心之所善兮

111、(gùqiánshèngzhīsuǒhòu).

112、(huǐxiāngdàozhībúcháxī),

113、驱车策驽马，游戏宛与洛。

114、注释：郁郁：盛貌，形容洛中繁盛热闹的气象。冠带：顶冠束带者，指京城里的达官显贵。冠带是官爵的标志，用以区别于平民。索：求访。

115、长余佩之陆离

116、两liǎng宫gōng遥yáo相xiāng望wàng，双shuāng阙quē百bǎi余yú尺chǐ。

117、注释：生：生长，生活。忽：本义为不重视、忽略，此处指快的意思。远行客：在此有比喻人生的短暂如寄于天地的过客的意思。客，表示与家室房屋有关，本义为寄居、旅居、住在异国他乡。此句言人在世上，为时短暂，犹如远道作客，不久得回去。

118、(fāngyǔzéqízáróuxī),

119、(jìnbúrùyǐlíyóuxī),

120、(zhìjìhéyǐwéiyīxī),

离骚 全文注音

121、以上是《离骚》中的一句诗，作者是中国春秋时期的伟大诗人屈原。这句诗以青青陵上柏树为景点，表达了楚国流亡的思乡之情和对祖国的眷恋之情。

122、(āimínshēngzhīduōjiān)；

123、另外，在线搜索也可以找到许多版本的青青陵上柏的注音版，但是需要注意的是，这些注音版本的质量参差不齐，需要谨慎筛选。

124、不抚壮而弃秽（音会）兮，何不改乎此度？

125、余独好修以为常

126、谣诼谓余以善淫

127、唯昭质其犹未亏

128、采cǎi莲lián曲qǔ

129、无名氏汉

130、(hūfǎngùyǐyoumùxī),

131、(pèibīnfēnqífánshìxī),

132、驱qū车chē策cè驽nú马mǎ，游yóu戏xì宛wǎn与yǔ洛luò。

133、但是有一些版本使用了现代汉语拼音标注，方便读者阅读。

134、(tuìjiāngfùxiūwúchūfú)；

135、謇朝谇而夕替

136、(yúdúhǎoxiūyǐwéicháng)；

137、(jífúróngyǐwéishang)；

138、没有确凿结论。

139、退将复修吾初服

140、(bèishéngmòyǐzhuīqǔxī),

141、(jìtìyúyǐhuìxiāngxī),

142、不吾知其亦已兮

143、(yúsuīhǎoxiūkuāyǐwùjīxī),

144、(yìyúxīnzhīsuǒshànxī),

145、日月忽其不淹兮，春与秋其代序。

146、名余曰正则兮，字余曰灵均。

147、(fúqīngbáiyǐsǐzhíxī),

148、(jiāngwǎngguānhūsìhuāng)；

149、(gùshísúzhīgōngqiǎoxī),

150、(jiǎncháosuìérxītì)；

离骚 全文注音

151、(chǎngtàixīyǐyǎntìxī),

152、民生各有所乐兮

153、帝高阳之苗裔（音义）兮，朕皇考曰伯庸。

154、(níngkèsǐyǐliúwángxī),

155、因为青青陵上柏是唐代诗人元稹的一首《遣怀》。

156、(zhìniǎozhībúqúnxī),

157、王昌龄独自一人行走在龙标城外，在东溪的荷池，看见了一幅绝美的画面，那就是看见酋长的公主、蛮女阿朵在荷池采莲唱歌的情景，遂作采莲曲。

158、原因是因为“青青陵上柏，桑子正慈母”是唐代白居易的《赋得古原草送别》中的一句诗，不需要注音；同时，没有特定的版本注音此诗的内容，因为这句话是标准的文言文，可以通过学习文言文基础知识来理解它的意思。

159、暂未找到青青陵上柏的文注音版。

160、何方圜之能周兮

161、摄提贞于孟陬（音邹）兮，惟庚寅吾以降。

162、注释：极宴：穷极宴会。戚：忧思也。迫：逼近。

163、忽反顾以游目兮

164、长太息以掩涕兮

165、忳郁邑余挓傺兮

166、岂余心之可惩

167、译文：陵墓上长得青翠的柏树，溪流里堆聚成堆的石头。

168、芙fú蓉róng向xiàng脸liǎn两liǎng边biān开kāi。

169、朝搴（音千）阰（音皮）之木兰兮，夕揽洲之宿莽。

170、但是，我们可以通过学习古汉语言文化，了解该诗的意境和表达方式，加深对古代文学的理解和欣赏。

171、斗dǒu酒jiǔ相xiāng娱yú乐lè，聊liáo厚hòu不bù为wéi薄báo。

172、(jìngzhōuróngyǐwéidù)；

173、人生天地间，忽如远行客。

174、译文：人生长存活在天地之间，就好比远行匆匆的过客。

175、吾独穷困乎此时也

176、(huízhènchēyǐfùlùxī),

177、极宴娱心意，戚戚何所迫？

178、余虽好修姱以靰羁兮

179、(wúdúqióngkùnhūcǐshíyě)；

180、(bùyúmǎyúlángāoxī),

离骚 全文注音

181、人rén生shēng天tiān地dì间jiān，

182、俪规矩而改错

183、(rěnyóuérrǎnggòu)；

184、摄提贞于孟陬（音邹）兮，惟庚寅吾以降。皇览揆（音葵）余初度兮，肇（音赵）锡（音次）余以嘉名：名余曰正则兮，字余曰灵均。纷吾既有此内美兮，又重（音崇）之以修能。扈（音互）江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。汨（音域）余若将不及兮，恐年岁之不吾与。朝搴（音千）阰（音皮）之木兰兮，夕揽洲之宿莽。日月忽其不淹兮，春与秋其代序。惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。不抚壮而弃秽（音会）兮，何不改乎此度？乘骐（音齐）骥以驰骋兮，来吾道（音导）夫先路！